01 - 
                Die weiche Butter in eine Schüssel geben und den Abrieb einer Limette sowie einer halben Orange unter die Butter mischen. Mit Salz und Cayennepfeffer würzen und bei Bedarf 1-2 Spritzer Orangen- und Limettensaft zufügen. Alles vermengen. Die Butter auf Klarsichtfolie geben und zu einer Rolle wickeln. Im Kühlschrank fest werden lassen.
              
              
              
                02 - 
                Den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Den Spargel schälen und die holzigen Enden abschneiden.
              
              
              
                03 - 
                Den Bräter bei mittlerer Hitze aufsetzen und die Butter darin schmelzen. Den Spargel 4-5 Minuten in der Butter anbraten, bis sich Röststoffe bilden, dabei zwischendurch wenden. Falls nötig, in zwei Portionen anbraten.
              
              
              
                04 - 
                In der Zwischenzeit den Orangensaft mit dem Geflügelfond verrühren und leicht salzen.
              
              
              
                05 - 
                Den Honig zum angebratenen Spargel geben und 1 Minute karamellisieren lassen. Anschließend die Flüssigkeit angießen und den Spargel ohne Deckel für 15 Minuten in den vorgeheizten Ofen geben.
              
              
              
                06 - 
                Die Orangen-Limetten-Butter in Scheiben schneiden und den Lachs salzen. 2-3 Butterscheiben (je nach Größe) auf jedes Stück Lachs legen.
              
              
              
                07 - 
                Nachdem der Spargel 15 Minuten im Ofen war, die Hitze auf 180 °C reduzieren und den Lachs auf den Spargel legen. Weitere 15 Minuten im Ofen garen. Der Lachs ist bei ca. 55 °C glasig im Kern (am besten mit einem Kernthermometer überprüfen).
              
              
              
                08 - 
                Während der Lachs im Ofen gart, die gehackte Minze, den Zitronenabrieb und die gehackte Chili miteinander vermischen und leicht salzen.
              
              
              
                09 - 
                Den Ofenspargel samt Lachs vor dem Servieren mit der Minze-Chili-Mischung und dem Schnittlauch bestreuen.