Dubliner Eintopf mit herzhaften Zutaten

Empfohlen in Kulinarische Highlights für den großen Hunger.

Der Dubliner Eintopf ist ein traditioneller irischer Klassiker, der mit Würstchen, Speck und frischem Gemüse in einer aromatischen Brühe zubereitet wird. Durch das langsame Köcheln entfalten sich intensive Aromen, die an die Esskultur Irlands erinnern. Dieses herzhafte Gericht ist ideal für kalte Abende oder besondere Anlässe. Serviert mit knusprigem Brot, wie Bauern- oder Sodabrot, wird das Essen zu einem echten Genussmoment. Historisch entstand der Eintopf in Dublin im 18. Jahrhundert, als er von Arbeiterfamilien geschätzt wurde. Seine Kombination aus simplen Zutaten und großartigem Geschmack macht ihn bis heute beliebt.

Ranah
Von Mena
Aktualisiert am Sun, 03 Aug 2025 21:54:13 GMT
Dubliner Eintopf Pinnen
Dubliner Eintopf | leckorio.com

Dieser Dubliner Eintopf ist genau das Richtige für gemütliche Abende und bringt echtes Wohlfühl-Essen direkt aus Irland auf den Tisch. Mit würzigen Würstchen, rauchigem Speck und nahrhaftem Gemüse, das in einer herzhaften Brühe langsam geschmort wird, entsteht eine Mahlzeit, nach der meine Familie immer wieder fragt. Besonders an kalten Tagen liebe ich dieses Rezept, denn es ist sättigend und noch dazu einfach vorzubereiten – ein echtes Highlight der irischen Küche.

Ich habe das erste Mal Dubliner Eintopf nach einer Reise nach Dublin gekocht und seitdem zaubert er mir jedes Mal ein Lächeln aufs Gesicht wenn ich ihn serviere. Meine Familie verbindet den Duft mit Wochenenden voller Gemütlichkeit.

Zutaten

  • Schweinswürste: sorgen für die deftige Basis, wähle möglichst qualitativ hochwertige Würste ohne zu viele Zusatzstoffe
  • Durchwachsener Speck: gibt dem Eintopf sein typisches rauchiges Aroma, achten Sie auf etwas dickere Scheiben vom Metzger
  • Große Zwiebel: bringt Süße und baut die feine Gemüsebasis auf
  • Kartoffeln: machen den Eintopf sättigend, festkochende Sorten bleiben beim Schmoren in Form
  • Karotten: fügen Farbe und zusätzliche Süße hinzu
  • Hühnerbrühe: die Grundlage für die sämige Brühe, am besten eine kräftige hausgemachte Brühe oder Bio-Qualität verwenden
  • Weißwein: unterstützt das Aroma und sorgt für Frische, kann auch durch dunkles Bier ersetzt werden
  • Knoblauch: verleiht dem Gericht Tiefe, am besten frische Knollen nehmen
  • Thymian: bringt die typisch irische Kräuternote, getrocknet oder frisch möglich
  • Salz und Pfeffer: für die richtige Würze, frisch gemahlen hebt das Aroma besonders gut
  • Frische Petersilie: als Topping für eine frische Note und etwas Farbe, unbedingt erst kurz vor dem Servieren fein hacken

Schritt-für-Schritt-Anleitung

Vorbereiten der Würstchen und Speck:
Braten Sie die Würstchen in einem großen Topf bei mittlerer Hitze rundum goldbraun. Dadurch entsteht eine aromatische Basis für den Eintopf. Nehmen Sie die Würstchen heraus und stellen Sie sie beiseite. Legen Sie dann den gewürfelten Speck in den Topf und braten Sie ihn knusprig, so entwickelt sich ein würzigeres Aroma.
Aromaten anschwitzen:
Geben Sie die geschnittenen Zwiebeln und den fein gehackten Knoblauch in den Topf mit dem ausgelassenen Fett. Lassen Sie beides etwa zwei Minuten auf mittlerer Hitze anschwitzen. Die Zwiebeln werden dadurch zart und süß, gleichzeitig löst sich Geschmack vom Topfboden.
Gemüse schichten und würzen:
Schichten Sie die Kartoffelscheiben und Karotten abwechselnd in den Topf. So verteilt sich der Geschmack gleichmäßig. Gießen Sie langsam die Hühnerbrühe und nach Belieben den Weißwein hinzu. Streuen Sie Thymian, Salz und Pfeffer darüber.
Würstchen zurückgeben und köcheln lassen:
Legen Sie die gebratenen Würstchen obenauf und drücken Sie sie leicht in das Gemüse. Sie sollten gut von der Brühe bedeckt sein. Bringen Sie alles gemeinsam zum Kochen. Drehen Sie dann die Hitze zurück und lassen Sie den Eintopf mindestens eine Stunde leicht zugedeckt köcheln. So verbinden sich alle Aromen und das Gemüse wird wunderbar zart.
Verfeinern und servieren:
Nach Ende der Garzeit streuen Sie großzügig frisch gehackte Petersilie über den Eintopf. Servieren Sie ihn sofort, am besten mit einer dicken Scheibe Bauernbrot zum Auftunken der würzigen Brühe.
Dubliner Eintopf Pinnen
Dubliner Eintopf | leckorio.com

Das solltest du wissen

Wunderbar sättigend und ideal als vollwertige Hauptmahlzeit. Perfekt zum Vorkochen und Aufwärmen am nächsten Tag, fast noch aromatischer. Lässt sich nach Belieben mit saisonalem Gemüse ergänzen. Mein persönlicher Favorit sind die Würstchen vom Bauernhof, der Geschmack macht für mich den Unterschied. Als Kind haben wir den Coddle oft gemeinsam am Küchentisch gegessen, dabei haben wir immer Brotreste verwendet, um die allerletzten Tropfen der Brühe aufzusaugen.

Aufbewahrung und Haltbarkeit

Dubliner Eintopf hält sich abgedeckt im Kühlschrank zwei bis drei Tage und lässt sich problemlos portionsweise aufwärmen. Im Gefrierschrank können Sie den Eintopf ohne Petersilie für bis zu zwei Monate lagern. Am besten langsam im Topf bei kleiner Hitze auftauen, damit die Würste und das Gemüse nicht zerfallen.

Zutaten austauschen leicht gemacht

Wer keinen Speck mag, kann diesen einfach durch geräucherten Tofu oder Räucherkassler ersetzen. Für eine vegetarische Variante greifen Sie zu pflanzlichen Würsten und einer kräftigen Gemüsebrühe. Statt Weißwein probieren Sie ein gutes dunkles Bier, das gibt einen malzigen Geschmack.

Ideen zum Servieren

Traditionell kommt knuspriges Bauernbrot oder irisches Sodabrot dazu. Besonders raffiniert ist auch ein Topping aus Schnittlauch oder ein Klecks Senf direkt am Tisch. Er passt perfekt zu Feiertagen wie St Patrick's Day oder einem geselligen Abend mit Freunden.

Irische Brauhaus-Tradition

Der Dubliner Eintopf hat seinen Ursprung in den Arbeiterhaushalten der Stadt. In vielen Dubliner Pubs wird Coddle bis heute als „Late Night Snack“ nach einem langen Tag ausgeschenkt. Er bleibt ein Symbol der irischen Gastfreundschaft und zeigt, wie aus wenig echten Zutaten ein unverwechselbarer Geschmack entstehen kann.

Häufig gestellte Fragen

→ Welche Würstchen eignen sich für den Dubliner Eintopf?

Für den Dubliner Eintopf können Sie entweder irische Würstchen, grobe Schweinswürste oder Bratwürste verwenden. Je nach Geschmack können sie auch leicht gewürzt sein.

→ Kann man den Dubliner Eintopf vegetarisch zubereiten?

Ja, als vegetarische Variante können Würstchen und Speck durch pflanzliche Alternativen ersetzt werden. Zusätzlich können Sie mehr Gemüse wie Lauch oder Sellerie hinzufügen.

→ Was passt am besten zum Dubliner Eintopf?

Der Eintopf schmeckt besonders gut mit knusprigem Bauernbrot, Roggenbrot oder traditionellem irischen Sodabrot. So können Sie die köstliche Brühe perfekt genießen.

→ Wie lange dauert die Zubereitung des Eintopfs?

Die Zubereitung dauert insgesamt etwa 1 Stunde und 30 Minuten, davon etwa 1 Stunde Kochzeit, in der der Eintopf langsam schmort.

→ Kann man den Eintopf aufbewahren und später essen?

Ja, der Dubliner Eintopf kann leicht aufbewahrt werden. Gekühlt hält er sich etwa 2-3 Tage im Kühlschrank. Vor dem Servieren einfach gründlich aufwärmen.

Dubliner Eintopf mit Speck und Gemüse

Dubliner Eintopf vereint Würstchen, Speck und Gemüse in einer würzigen Brühe. Ein irischer Klassiker für jede Jahreszeit.

Vorbereitungszeit
20 Minuten
Garzeit
60 Minuten
Gesamtzeit
80 Minuten
Von: Mena


Schwierigkeitsgrad: Einfach

Küche: Irische Küche

Ergibt: 4 Portionen

Ernährungsform: ~

Zutaten

01 4 Schweinswürste
02 6 Scheiben durchwachsener Speck, gewürfelt
03 1 große Zwiebel, in Scheiben geschnitten
04 4 große Kartoffeln, geschält und in Scheiben geschnitten
05 2 große Karotten, geschält und in Scheiben geschnitten
06 750 ml Hühnerbrühe
07 120 ml Weißwein (optional)
08 2 Knoblauchzehen, gehackt
09 1 TL Thymian
10 Salz und Pfeffer nach Geschmack
11 Frische Petersilie zum Garnieren

Anleitung

Schritt 01

Die Würstchen in einem großen Topf bei mittlerer Hitze goldbraun anbraten, herausnehmen und beiseitestellen.

Schritt 02

Den Speck in den Topf geben und knusprig braten.

Schritt 03

Zwiebeln und Knoblauch hinzufügen und ca. 2 Minuten anschwitzen.

Schritt 04

Kartoffeln und Karotten schichtweise in den Topf geben.

Schritt 05

Brühe und Weißwein (falls verwendet) angießen.

Schritt 06

Mit Thymian, Salz und Pfeffer würzen.

Schritt 07

Würstchen wieder in den Topf legen, sodass alles mit Brühe bedeckt ist.

Schritt 08

Zum Kochen bringen, dann die Hitze reduzieren und 1 Stunde leicht köcheln lassen, bis das Gemüse zart ist.

Schritt 09

Mit Petersilie bestreuen und heiß servieren.

Hinweise

  1. Statt irischen Würstchen eignen sich Bratwürste oder grobe Schweinswürste.
  2. Servieren Sie den Eintopf mit Bauernbrot oder Roggenbrot, um die Brühe aufzutunken.
  3. Wer es kräftiger mag, kann einen Schuss dunkles Bier statt Weißwein verwenden.

Benötigte Utensilien

  • Großer Topf

Allergie-Informationen

Bitte überprüfe die Zutaten auf mögliche Allergene und konsultiere bei Zweifeln einen Gesundheitsexperten.
  • Kann Gluten enthalten, wenn das Brot nicht glutenfrei ist.
  • Kann Spuren von Milch enthalten, falls nicht-milchfreie Würstchen verwendet werden.

Nährwertangaben (pro Portion)

Diese Informationen sind als Näherungswerte zu betrachten und sollten nicht als verbindliche Gesundheitsberatung verwendet werden.
  • Kalorien: 480
  • Gesamtfett: 28 g
  • Kohlenhydrate: 32 g
  • Eiweiß: 20 g